Pour générer les messages d'erreur du domaine courant ou de l'environnement, choisir l'option Générer du menu contextuel de la boîte de dialogue Référentiel - Messages d'erreur.
Les boutons radio
Adélia Windows
Le fichier des messages d'erreur sera généré sur le micro (programmes Adélia).
Adélia AS/400
Le fichier des messages d'erreur sera généré sur l'AS/400 (programmes Adélia).
Visual Adélia Windows
Le fichier des messages d'erreur sera généré sur le micro, sous la forme d'une DLL (programmes Visual Adélia avec client Windows).
Visual Adélia Java
Le fichier des messages d'erreur sera généré sur le micro, sous la forme d'un fichier ".properties" (programmes Visual Adélia avec client Java).
Adélia Web
Le fichier des messages d'erreur sera généré sur le micro, sous la forme d'un fichier ".properties", et placé dans le sous-répertoire "Classes" de l'application Web.
Remplacement
Ajout/Modification
Ces boutons radio présentent les deux modes de génération possibles pour le fichier des messages d'erreur.
Cliquer sur le bouton correspondant au type de génération souhaité.
Serveur
Les cases à cocher (génération Visual Adélia, Adélia Web et Mobile uniquement)
AS/400
Le fichier des messages d'erreur sera généré sur l'AS/400.
Windows
Le fichier des messages d'erreur sera généré en partie serveur micro, et sera placé dans le répertoire des objets correspondant aux parties serveur Windows.
Java
Le fichier des messages d'erreur sera généré en partie serveur Java, sous la forme d'un fichier ".properties", et sera placé dans le répertoire des objets correspondant aux parties serveur Java.
Les boutons
Générer (validation)
Génération du fichier des messages d'erreur et fermeture de la boîte de dialogue.
Le travail de génération est soumis au Gestionnaire de travaux.
Annuler
Fermeture de la boîte de dialogue sans effectuer la génération.
Raccourci-clavier : Echap.