Menu contextuel de la file des travaux soumis

Cette option suspend les travaux sélectionnés.

Cette option libère les travaux sélectionnés (ceux qui avaient été suspendus).

Cette option ouvre un sous-menu permettant de modifier la priorité des travaux sélectionnés.
Les options suivantes sont possibles :

Lente	Le travail a la priorité la plus basse (il passera en dernier).
Normale	Le travail a une priorité normale.
Rapide	Le travail a la priorité la plus haute (il passera en premier).
Impression lente	Le travail d'impression a une priorité basse.
Impression rapide	Le travail d'impression a une priorité haute.

Cette option ouvre une boîte de dialogue affichant les propriétés du travail sélectionné.
Elle est grisée dans le cas d'une sélection multiple.

Cette option ouvre un sous-menu permettant de supprimer les travaux selon différents critères basés sur l'état des travaux.

Les options suivantes sont possibles :

Travaux sélectionnés	Supprime les travaux sélectionnés. Raccourci clavier : Suppr.
Tous les travaux	Supprime tous les travaux.
Travaux en attente	Supprime les travaux en attente.
Travaux suspendus	Supprime les travaux suspendus.
Travaux traités	Supprime les travaux terminés normalement
Travaux en erreur	Supprime les travaux terminés en erreur.
Travaux avec avertissements	Supprime les travaux terminés avec des avertissements.

Cette option suspend la file des travaux soumis. Plus aucun travail n'est traité.

Cette option libère la file des travaux soumis. Les travaux soumis peuvent à nouveau être traités.

Cette option met instantanément à jour la file des travaux soumis.