Accès
Pour afficher cette page, effectuer un clic sur l'onglet Langue des interfaces Visual / Contrôle des paramètres de la boîte de dialogue Paramètres d'exécution du Runtime Visual - Web.
Langue des interfaces des applications Visual Adélia
Langue
Liste des langues gérées dans le gestionnaire de traduction.
Sélectionner la langue qui sera utilisée pour les interfaces des programmes Visual Adélia générés en mode multilingue.
Si la langue gérée ne fait pas partie des langues gérées par le programme, c'est la langue principale qui sera choisie. Si cette langue n'existe pas, le système en choisit une.
La valeur "Langue système" permet de choisir la langue du système d'exploitation.
Transparence des contrôles (mode thème)
Transparence
Permet de définir un niveau de transparence pour l'affichage du fond des contrôles "statiques" lorsqu'ils utilisent une couleur autre que la couleur système. Une valeur 0 (opaque) dessinera le contrôle avec la couleur de fond demandée, une valeur de 255 (transparent) dessinera le contrôle tel que le thème Windows l'aurait dessiné.
Pour plus d'informations, voir la rubrique Support des thèmes Windows.
Contrôle des paramètres
A l'exécution, les types des paramètres sont contrôlés pour les appels de programmes ou des DLL externes (classes externes en génération Java).
Ces contrôles permettent de relever des erreurs de deux types :
Une erreur majeure dénote une incohérence pouvant engendrer un dysfonctionnement grave susceptible de provoquer l'arrêt inopiné de l'application.
Une erreur mineure dénote une incohérence sans conséquence grave, mais pouvant mener à des résultats inattendus.
Pour chaque type d'erreur, il est possible de choisir un mode de fonctionnement :
Message sans exécution
Un message est envoyé à l'utilisateur pour lui signifier le problème. Après avoir fermé la boîte de message, l'appel au programme ou à la DLL externe n'est pas effectué.
Message avec exécution
Un message est envoyé à l'utilisateur pour lui signifier le problème. Après avoir fermé la boîte de message, l'appel au programme ou à la DLL externe est effectué.
Exécution
Aucun message n'est envoyé à l'utilisateur. L'appel au programme ou à la DLL externe est effectué.
Affichage des messages d'erreur
Mode silencieux
En cochant cette case, les messages d'erreurs internes ne sont plus affichés dans une fenêtre. Les messages sont néanmoins toujours consignés dans le fichier de traces avec un niveau *ERREUR.